Zühd Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4152. Hadis

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَتَى عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَهُمَا فِي خَمِيلٍ لَهُمَا - وَالْخَمِيلُ الْقَطِيفَةُ الْبَيْضَاءُ مِنَ الصُّوفِ - قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ جَهَّزَهُمَا بِهَا وَوِسَادَةٍ مَحْشُوَّةٍ إِذْخِرًا وَقِرْبَةٍ ‏.‏

Vâsıl b. Abdilalâ bize anlattı. Muhammed b. Fudayl bize anlattı. (O) Atâ b. es-Sâib'den, (o) babasından, (o da) Alî'den (naklettiğine göre): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Alî ve Fâtıma'nın yanına geldi. Onlar kendilerine ait bir hamîl'in (örtünün) içindeydiler. -Hamîl, yünden yapılmış beyaz kadifedir.- Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onları bununla, içi izhir otuyla doldurulmuş bir yastıkla ve bir kırba ile çeyizlendirmişti.