4285. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ، قَالَ صَدَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا مِنْ عَبْدٍ يُؤْمِنُ ثُمَّ يُسَدَّدُ إِلاَّ سُلِكَ بِهِ فِي الْجَنَّةِ وَأَرْجُو أَلاَّ يَدْخُلُوهَا حَتَّى تَبَوَّءُوا أَنْتُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ ذَرَارِيِّكُمْ مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ وَلَقَدْ وَعَدَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı. Bize Muhammed b. Mus'ab anlattı. O Evzâî'den, o Yahya b. Ebî Kesîr'den, o Hilâl b. Ebî Meymûne'den, o Atâ b. Yesâr'dan, o Rifâa el-Cühenî'den (naklen) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte (seferden) döndük. Şöyle buyurdu: "Muhammed'in canı elinde olana yemin olsun ki, iman edip sonra istikamet üzere (dosdoğru) olan hiçbir kul yoktur ki, cennete götürülmüş olmasın. Ve umuyorum ki, siz ve zürriyetinizden salih olanlar cennetteki meskenlerine yerleşinceye kadar (başkaları) oraya girmeyecektir. Rabbim Azze ve Celle bana, ümmetimden yetmiş bin kişiyi hesapsız olarak cennete koyacağına dair vaatte bulundu."