750. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ وَشِرَارَكُمْ وَبَيْعَكُمْ وَخُصُومَاتِكُمْ وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ " .
Bize Ahmed b. Yûsuf es-Sülemî anlattı; Bize Müslim b. İbrâhim anlattı; Bize Hâris b. Nebhân anlattı; Bize Utbe b. Yakzân anlattı; Ebû Saîd'den; Mekhûl'den; Vâsile b. el-Eska'dan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem dedi ki: "Mescitlerinizi çocuklarınızdan, delilerinizden, şerlilerinizden, alışverişinizden, husumetlerinizden, seslerinizi yükseltmekten, had [cezaları]nızı uygulamaktan ve kılıçlarınızı çekmekten uzak tutun. Kapılarında temizlenme yerleri edinin ve cumalarda onları tütsüleyin."