771. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ، ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَقُولُ " بِسْمِ اللَّهِ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ " . وَإِذَا خَرَجَ قَالَ " بِسْمِ اللَّهِ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; Bize İsmâil b. İbrâhim ve Ebû Muâviye anlattı; Leys'ten; Abdullah b. el-Hasan'dan; annesinden; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in kızı Fâtıma'dan [rivayet edildiğine göre]; dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem mescide girdiği zaman şöyle derdi: 'Allah'ın adıyla ve selâm Resûlullah'ın üzerine olsun. Allah'ım! Günahlarımı bağışla ve bana rahmetinin kapılarını aç.' Çıktığı zaman da şöyle derdi: 'Allah'ın adıyla ve selâm Resûlullah'ın üzerine olsun. Allah'ım! Günahlarımı bağışla ve bana lütfunun kapılarını aç.'"