798. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ " مَنْ صَلَّى فِي مَسْجِدٍ جَمَاعَةً أَرْبَعِينَ لَيْلَةً لاَ تَفُوتُهُ الرَّكْعَةُ الأُولَى مِنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عِتْقًا مِنَ النَّارِ " .
Bize Osman b. Ebî Şeybe anlattı; Bize İsmâil b. Ayyâş anlattı; Umâre b. Gaziyye'den; Enes b. Mâlik'ten; Ömer b. el-Hattâb'dan [rivayet edildiğine göre]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle derdi: "Kim bir mescitte kırk gece cemaatle namaz kılar da yatsı namazının ilk rekatını kaçırmazsa, Allah onun için bununla ateşten bir kurtuluş yazar."