Namazın Kılınışı ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1027. Hadis

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى ‏"‏ ‏.‏

Bize Hişâm b. Ammâr ve Muhammed b. es-Sabbâh anlattılar; dediler ki: Bize Süfyân b. Uyeyne, Zührî'den, o da Ebu'l-Ahvas el-Leysî'den, o da Ebû Zer'den naklen anlattı. (Ebû Zer) dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biri namaza kalktığı zaman rahmet ona yönelir (onunla yüz yüze gelir). Bu yüzden (önündeki) çakıl taşlarını silmesin."