1087. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي أَبُو الأَشْعَثِ، حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ، وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ، وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ، وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ، فَاسْتَمَعَ، وَلَمْ يَلْغُ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خَطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ، أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Abdullah b. Mübarek anlattı; Evzâî'den; bize Hassân b. Atiyye anlattı; bana Ebu'l-Eş'as anlattı; bana Evs b. Evs es-Sekafî anlattı; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Kim Cuma günü (başını) yıkar ve guslederse, erkenden gider ve (vaktin) evveline yetişirse, yürür ve binmezse, imama yakın durur, dinler ve boş şeylerle uğraşmazsa; attığı her adım için ona bir senelik amel, (yani) o senenin orucunun ve gece ibadetinin sevabı vardır."