1097. Hadis
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، وَحَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَدِيعَةَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَحْسَنَ غُسْلَهُ، وَتَطَهَّرَ فَأَحْسَنَ طُهُورَهُ، وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ، وَمَسَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ، ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ وَلَمْ يَلْغُ وَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى " .
Bize Sehl b. Ebî Sehl ve Havsere b. Muhammed anlattılar; dediler ki: Bize Yahya b. Said el-Kattân anlattı; İbn Aclân'dan; Said el-Makbürî'den; babasından; Abdullah b. Vedîa'dan; Ebû Zer'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den; buyurdu ki: "Kim Cuma günü gusleder ve guslünü güzel yaparsa, temizlenir ve temizliğini güzel yaparsa, elbiselerinin en güzelinden giyinir ve Allah'ın kendisine nasip ettiği ailesinin kokusundan sürünürse; sonra Cuma'ya gelir, boş şeylerle uğraşmaz ve iki kişinin arasını ayırmazsa; (o Cuma) ile diğer Cuma arasındaki (günahlar) kendisi için bağışlanır."