Namazın Kılınışı ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1196. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ. ثُمَّ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ يَقْرَأُ فِيهِمَا وَهُوَ جَالِسٌ. فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ، قَامَ فَرَكَعَ ‏.‏

Bize Abdurrahman b. İbrâhim ed-Dımaşkî anlattı; bize Ömer b. Abdulvâhid anlattı; bize Evzâî anlattı; Yahyâ b. Ebî Kesîr'den; Ebû Seleme'den; dedi ki: Bana Âişe anlattı; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem tek bir (rekât) ile vitir kılardı. Sonra oturarak iki rekât kılar, bu ikisinde (Kur'an) okurdu. Rükuya gitmek istediğinde ayağa kalkar ve rüku ederdi.