1371. Hadis
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَرَأَى حَبْلاً مَمْدُودًا بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ فَقَالَ " مَا هَذَا الْحَبْلُ؟ " . قَالُوا لِزَيْنَبَ تُصَلِّي فِيهِ فَإِذَا فَتَرَتْ تَعَلَّقَتْ بِهِ . فَقَالَ " حُلُّوهُ. حُلُّوهُ. لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ. فَإِذَا فَتَرَ فَلْيَقْعُدْ " .
Bize İmran b. Musa el-Leysî anlattı; bize Abdulvaris b. Said anlattı; Abdulaziz b. Suhayb'den; Enes b. Malik'ten; (naklettiğine göre): Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem mescide girdi ve iki direk arasına gerilmiş bir ip gördü. “Bu ip nedir?” buyurdu. Dediler ki: “Zeyneb içindir; orada namaz kılıyor, yorulduğu zaman ona tutunuyor.” Bunun üzerine (Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Çözün onu. Çözün onu. Sizden biri zinde (istekli) olduğu sürece namaz kılsın. Yorulduğu zaman ise otursun.”