844. Hadis
حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ جَمِيلٍ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ سَكْتَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ فَكَتَبْنَا إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ بِالْمَدِينَةِ فَكَتَبَ أَنَّ سَمُرَةَ قَدْ حَفِظَ . قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْنَا لِقَتَادَةَ مَا هَاتَانِ السَّكْتَتَانِ قَالَ إِذَا دَخَلَ فِي صَلاَتِهِ وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ . ثُمَّ قَالَ بَعْدُ وَإِذَا قَرَأَ {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ} . قَالَ وَكَانَ يُعْجِبُهُمْ إِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ أَنْ يَسْكُتَ حَتَّى يَتَرَادَّ إِلَيْهِ نَفَسُهُ .
Bize Cemîl b. el-Hasen b. Cemîl el-Atekî anlattı; dedi ki: Bize Abdula'lâ anlattı; dedi ki: Bize Saîd, Katâde'den, o da el-Hasen'den, o da Semüre b. Cündeb'den naklen anlattı. (Semüre) dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den iki sekte (susma hali) ezberledim." İmrân b. Husayn bunu inkâr etti. Bunun üzerine Medine'deki Übey b. Ka'b'a (mektup) yazdık. O da Semüre'nin doğru ezberlediğini (bize) yazdı. Saîd dedi ki: Biz Katâde'ye: "Bu iki sekte nedir?" diye sorduk. O da: "Namazına başladığı zaman ve kıraati bitirdiği zaman" dedi. Sonra (Katâde) daha sonra şöyle dedi: "Ve {Gayri'l-mağdûbi aleyhim ve-le'd-dâllîn}'i okuduğu zaman." (Râvi) dedi ki: Onlar, kıraati bitirdiği zaman nefesi kendisine dönünceye kadar (imamın) susmasını beğenirlerdi.