853. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ تَرَكَ النَّاسُ التَّأْمِينَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا قَالَ " {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ} " . قَالَ " آمِينَ " . حَتَّى يَسْمَعَهَا أَهْلُ الصَّفِّ الأَوَّلِ فَيَرْتَجُّ بِهَا الْمَسْجِدُ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; dedi ki: Bize Safvân b. Îsâ anlattı; dedi ki: Bize Bişr b. Râfi', Ebû Hureyre'nin amcasının oğlu Ebû Abdullah'tan, o da Ebû Hureyre'den naklen anlattı. (Ebû Hureyre) dedi ki: İnsanlar (sesli) 'Âmîn' demeyi terk ettiler. (Oysa) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, "{Gayri'l-mağdûbi aleyhim ve-le'd-dâllîn}" dediği zaman 'Âmîn' derdi. Hatta (bunu) ilk saftakiler duyar ve mescid bununla (cemaatin sesiyle) çınlardı.