890. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ . ثَلاَثًا فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ وَإِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ثَلاَثًا. فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ، وَذَلِكَ أَدْنَاهُ " .
Bize Ebû Bekr b. Hallâd el-Bâhilî anlattı; dedi ki: Bize Vekî', İbn Ebî Zi'b'den, o da İshâk b. Yezîd el-Hüzelî'den, o da Avn b. Abdillah b. Utbe'den, o da İbn Mes'ûd'dan naklen anlattı. (İbn Mes'ûd) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biriniz rükû ettiği zaman, rükûsunda üç kere 'Subhâne Rabbiye'l-Azîm' desin. Bunu yaptığı zaman rükûsu tamam olmuş olur. Sizden biriniz secde ettiği zaman da, secdesinde üç kere 'Subhâne Rabbiye'l-A'lâ' desin. Bunu yaptığı zaman secdesi tamam olmuş olur. Bu da (mükemmelliğin) en azıdır."