1465. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا فِي رَأْسِي وَأَنَا أَقُولُ وَارَأْسَاهُ فَقَالَ " بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَارَأْسَاهُ " . ثُمَّ قَالَ " مَا ضَرَّكِ لَوْ مِتِّ قَبْلِي فَقُمْتُ عَلَيْكِ فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ " .
Bize Muhammed b. Yahyâ anlattı; Bize Ahmed b. Hanbel anlattı; Bize Muhammed b. Seleme anlattı; Muhammed b. İshak'tan; Ya'kûb b. Utbe'den; ez-Zührî'den; Ubeydullah b. Abdullah'tan; Âişe'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Bakî'den (cenaze defninden) döndü ve beni başım ağrırken ve "Vay başım!" derken buldu. Bunun üzerine: "Bilakis ben, ey Âişe! Vay başım!" buyurdu. Sonra şöyle buyurdu: "Eğer benden önce ölseydin, sana (hizmetine) dursam, seni yıkasam, kefenlesem, namazını kılsam ve seni defnetsem sana ne zararı olurdu?"