Cenazeler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1467. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خِذَامٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ لَمَّا غَسَّلَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَهَبَ يَلْتَمِسُ مِنْهُ مَا يَلْتَمِسُ مِنَ الْمَيِّتِ فَلَمْ يَجِدْهُ ‏.‏ فَقَالَ بِأَبِي الطَّيِّبُ طِبْتَ حَيًّا وَطِبْتَ مَيِّتًا ‏.‏

Bize Yahyâ b. Hızâm anlattı; Bize Safvân b. Îsâ anlattı; Bize Ma'mer haber verdi; ez-Zührî'den; Saîd b. el-Müseyyeb'den; Ali b. Ebî Tâlib'den; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i yıkadığı zaman, ölüden aranan şeyi (kiri) onda aradı fakat bulamadı. Bunun üzerine şöyle dedi: "Babam o Temiz'e feda olsun! Sağken de temizdin, ölüyken de temizsin."