1637. Hadis
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَيْمَنَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَكْثِرُوا الصَّلاَةَ عَلَىَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَإِنَّهُ مَشْهُودٌ تَشْهَدُهُ الْمَلاَئِكَةُ وَإِنَّ أَحَدًا لَنْ يُصَلِّيَ عَلَىَّ إِلاَّ عُرِضَتْ عَلَىَّ صَلاَتُهُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهَا " . قَالَ قُلْتُ وَبَعْدَ الْمَوْتِ قَالَ " وَبَعْدَ الْمَوْتِ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَى الأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الأَنْبِيَاءِ " . فَنَبِيُّ اللَّهِ حَىٌّ يُرْزَقُ .
Bize Amr b. Sevvâd el-Mısrî anlattı; bize Abdullah b. Vehb anlattı; Amr b. Hâris'ten, (o) Said b. Ebî Hilal'den, (o) Zeyd b. Eymen'den, (o) Ubâde b. Nusey'den, (o) Ebu'd-Derdâ'dan rivayet ettiğine göre, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Cuma günü bana çokça salât getirin. Çünkü o (gün), meleklerin hazır bulunduğu şahitli bir gündür. Bir kimse bana salât getirdiğinde, (salâtı getirmeyi) bitirinceye kadar o salâtı bana arz olunur." (Ebu'd-Derdâ) dedi ki: "(Vefatından) sonra da mı?" diye sordum. Resûlullah: "(Evet) ölümden sonra da. Şüphesiz Allah, peygamberlerin cesetlerini yemeği (çürütmeyi) arza haram kılmıştır. Allah'ın Peygamberi hayy'dır (diridir) ve rızıklandırılır" buyurdu.