1656. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ؟ " . قَالَ: قُلْنَا: اثْنَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَتْ ثَمَانٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الشَّهْرُ هَكَذَا وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَالشَّهْرُ هَكَذَا " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَأَمْسَكَ وَاحِدَةً .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Ebû Muâviye anlattı; A'meş'ten, (o) Ebû Salih'ten, (o) Ebû Hureyre'den rivayet ettiğine göre, şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Aydan ne kadar geçti?" diye sordu. Biz: "Yirmi iki (gün geçti) ve sekiz (gün) kaldı" dedik. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Ay; şu kadar, şu kadar ve şu kadardır" buyurdu. Üç defa (ellerini gösterdi) ve (üçüncüsünde) bir parmağını yumdu (yani ayın yirmi dokuz çektiğini işaret etti).