1696. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ: " لاَ يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ أَذَانُ بِلاَلٍ مِنْ سُحُورِهِ. فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ لِيَنْتَبِهَ نَائِمُكُمْ، وَلِيَرْجِعَ قَائِمُكُمْ. وَلَيْسَ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا. وَلَكِنْ هَكَذَا، يَعْتَرِضُ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ " .
Bize Yahya b. Hakîm anlattı; bize Yahya b. Saîd ve İbn Ebî Adî anlattı; Süleyman et-Teymî'den, (o) Ebû Osman en-Nehdî'den, (o da) Abdullah b. Mes'ûd'dan radıyallahu anh rivayet edildiğine göre; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bilâl'in ezanı, hiçbirinizi sahurundan alıkoymasın. Çünkü o, uyuyanınızı uyandırmak ve (namaza) kalkanınızı (geri) döndürmek için ezan okur. Fecr (sabah vakti) şöyle değildir; lakin şöyledir -gökyüzü ufkunda enlemesine yayılan (aydınlığı kastederek elleriyle işaret etti)-."