Zekât Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1809. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ الْعَامِلُ عَلَى الصَّدَقَةِ بِالْحَقِّ كَالْغَازِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Küreyb anlattı. Bize Abde b. Süleyman, Muhammed b. Fudayl ve Yûnus b. Bükeyr anlattılar. Onlar Muhammed b. İshâk'tan, o Âsım b. Ömer b. Katâde'den, o Mahmûd b. Lebîd'den, o da Râfi' b. Hadîc'den nakletti ki; o, Resûlullah'ı sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyururken işitmiştir: "Sadaka (zekât) üzerinde hak ile (adaletle) çalışan kimse, evine dönünceye kadar Allah yolunda cihad eden gazi gibidir."