Nikâh (Evlilik) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1947. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، وَعُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَبِيدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، عَنْ أُمِّهِ، زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كُلَّهُنَّ خَالَفْنَ عَائِشَةَ وَأَبَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيْهِنَّ أَحَدٌ بِمِثْلِ رَضَاعَةِ سَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَقُلْنَ وَمَا يُدْرِينَا لَعَلَّ ذَلِكَ كَانَتْ رُخْصَةً لِسَالِمٍ وَحْدَهُ ‏.‏

Bize Muhammed b. Rumh el-Mısrî anlattı. (Dedi ki): Bize Abdullah b. Lehîa anlattı. (O) Yezîd b. Ebî Habîb ve Ukayl'den, (onlar) İbn Şihâb'dan, (o) bana Ebû Ubeyde b. Abdullah b. Zem'a'nın, (o da) annesi Zeyneb bt. Ebî Seleme'den şöyle haber verdiğini (nakletti): (Zeyneb) ona haber vermiştir ki; Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşlerinin hepsi (bu konuda) Âişe'ye muhalefet ettiler ve Ebû Huzeyfe'nin azatlısı Sâlim'in emzirilmesi gibi bir emzirme sebebiyle herhangi birinin (erkeklerin) yanlarına girmesini kabul etmediler. Ve şöyle dediler: "Ne biliyoruz? Belki de bu sadece Sâlim'e mahsus bir ruhsattı."