164. Hadis
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ ذَكَرَ مَرْوَانُ فِي إِمَارَتِهِ عَلَى الْمَدِينَةِ أَنَّهُ يُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ إِذَا أَفْضَى إِلَيْهِ الرَّجُلُ بِيَدِهِ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ وَقُلْتُ لاَ وُضُوءَ عَلَى مَنْ مَسَّهُ . فَقَالَ مَرْوَانُ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ مَا يُتَوَضَّأُ مِنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَيُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ " . قَالَ عُرْوَةُ فَلَمْ أَزَلْ أُمَارِي مَرْوَانَ حَتَّى دَعَا رَجُلاً مِنْ حَرَسِهِ فَأَرْسَلَهُ إِلَى بُسْرَةَ فَسَأَلَهَا عَمَّا حَدَّثَتْ مَرْوَانَ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بُسْرَةُ بِمِثْلِ الَّذِي حَدَّثَنِي عَنْهَا مَرْوَانُ .
Bize Ahmed b. Muhammed b. el-Mugîre haber verdi; dedi ki: Bize Osmân b. Saîd anlattı; Şuayb'dan; Zührî'den; dedi ki: Bana Abdullah b. Ebî Bekr b. Amr b. Hazm, Urve b. ez-Zübeyr'i şöyle derken işittiğini haber verdi: Mervân, Medine emirliği sırasında; bir adam eliyle tenasül uzvuna dokunursa [bu durumdan dolayı] abdest alınacağını zikretmişti. Ben bunu reddettim ve: “Ona dokunan kimseye abdest gerekmez” dedim. Bunun üzerine Mervân: “Büsre bint Safvân bana, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in nelerin abdesti gerektireceğini zikrettiğini ve şöyle buyurduğunu haber verdi: ‘Tenasül uzvuna dokunmaktan dolayı abdest alınır.’” Urve dedi ki: Mervân ile bu konuda münakaşa etmeye devam ettim; nihayet muhafızlarından birini çağırıp Büsre'ye gönderdi ve Mervân'a anlattığı şeyi [tekrar] sormasını istedi. Büsre de ona [muhafıza], Mervân'ın bana haber verdiği şeyin aynısını haber gönderdi.