192. Hadis
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ الْجُوزَجَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ اجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَقَدْ رَوَى الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ وَغَيْرُهُ كَمَا رَوَاهُ خَالِدٌ .
Bize İbrâhîm b. Ya'kūb b. İshâk el-Cûzecânî haber verdi; dedi ki: Bana Abdullah b. Yûsuf anlattı; dedi ki: Bize Îsâ b. Yûnus anlattı; dedi ki: Bize el-Eş'as b. Abdülmelik anlattı; İbn Sîrîn'den; Ebû Hureyre'den; [nakledildiğine göre]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kişi, [kadının] dört şubesi arasına oturur ve sonra [çaba sarf ederek] cinsi münasebette bulunursa, gusül vacip olur.” -Ebû Abdurrahman [Nesâî] der ki: Bu [rivayetin senedi] hatalıdır; doğrusu ‘Eş'as, el-Hasan'dan, o da Ebû Hureyre'den’ şeklindedir. Nitekim bu hadisi Şu'be'den en-Nadr b. Şümeyl ve başkaları da aynen Hâlid'in rivayet ettiği gibi rivayet etmişlerdir.-