Taharet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

194. Hadis

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ زَائِدَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَتَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَإِذَا رَأَيْتَ فَضْخَ الْمَاءِ فَاغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ubeydullah b. Saîd haber verdi; dedi ki: Bize Abdurrahman, Zâide'den haber verdi. (H) Bize İshâk b. İbrâhîm haber verdi -lafız ona aittir-; bize Ebû'l-Velîd haber verdi; dedi ki: Bize Zâide, er-Rukeyn b. er-Rabî' b. Amîle el-Fezârî'den; Husayn b. Kabîsa'dan; Alî radıyallahu anh'tan [naklederek] anlattı; dedi ki: Ben mezisi çok gelen (mezzâ) bir adamdım. Durumu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e sordum; şöyle buyurdu: “Mezi gördüğün zaman abdest al ve tenasül uzvunu yıka. Suyun hızla fışkırdığını [meni geldiğini] gördüğünde ise guslet.”