Taharet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

255. Hadis

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم - وَقَالَ عَمْرٌو كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ - زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ - وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏.‏

Bize Humeyd b. Mes'ade, Süfyân b. Habîb'den; o Şu'be'den haber verdi. (H) Bize Amr b. Alî haber verdi; dedi ki: Bize Yahyâ ve Abdurrahman, Şu'be'den; el-Hakem'den; İbrâhîm'den; el-Esved'den; o da Âişe radıyallahu anhâ'dan [naklederek] anlattılar; Âişe şöyle demiştir: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem -Amr ise ‘Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’ dedi- cünüp iken bir şey yemek veya uyumak istediği zaman abdest alırdı.” Amr kendi hadisinde: “Namaz için [aldığı] abdesti gibi” [ifadesini] ekledi.