Taharet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

294. Hadis

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي كَانَ يُجَامِعُ فِيهِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى ‏.‏

Bize Îsâ b. Hammâd haber verdi; dedi ki: Bize el-Leys, Yezîd b. Ebî Habîb'den; o Süveyd b. Kays'tan; o Muâviye b. Hudeyc'den; o da Muâviye b. Ebî Süfyân'dan [naklederek] haber verdi; o [Muâviye], Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in eşi Ümmü Habîbe'ye: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem eşiyle birlikte olduğu [cinsi münasebette bulunduğu] elbise içinde namaz kılar mıydı?” diye sordu. [Ümmü Habîbe]: “Evet, eğer üzerinde bir pislik (ezâ) görmezse [kılardı]” dedi.