Taharet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

309. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مِهْرَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلاَ يَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ وَإِلاَّ ‏"‏ ‏.‏ فَبَزَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا فِي ثَوْبِهِ وَدَلَكَهُ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr, Muhammed'den; o Şu'be'den; o el-Kâsım b. Mihrân'dan; o Ebû Râfi'den; o da Ebû Hureyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek] anlattı; buyurdu ki: “Sizden biriniz namaz kıldığı zaman önüne veya sağına tükürmesin; ancak soluna veya ayağının altına [tükürsün]; eğer böyle [yapamıyorsa]...” Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem elbisesinin içine şöylece tükürdü ve orayı [birbirine sürterek] ovaladı.