İmamet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

866. Hadis

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ ‏"‏ ‏.‏

Ahmed b. Abdillah b. el-Hakem ve Muhammed b. Beşşâr bize haber verdi; dediler ki: Muhammed bize anlattı; Şu'be'den; Verkâ b. Ömer'den; Amr b. Dînâr'dan; Atâ b. Yesâr'dan; Ebû Hureyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek]; buyurdu ki: "Namaz için kâmet getirildiği zaman, farz (mektûbe) namazdan başka namaz yoktur."