Namaza Başlama Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

947. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ شَبِيبٍ أَبِي رَوْحٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ فَقَرَأَ الرُّومَ فَالْتَبَسَ عَلَيْهِ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ ‏ "‏ مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا لاَ يُحْسِنُونَ الطُّهُورَ فَإِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أُولَئِكَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr haber verdi; (dedi ki) bize Abdurrahman anlattı; (dedi ki) bize Süfyân haber verdi; Abdülmelik b. Umeyr'den; Şebîb Ebu Ravh'dan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabından bir adamdan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den şöyle nakletmiştir: (Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem) sabah namazını kıldırdı ve Rum Suresi'ni okudu. (Okurken) kendisine karıştı. Namazı bitirince şöyle buyurdu: "Bazı topluluklara ne oluyor ki, abdesti güzelce yapmadan bizimle namaz kılıyorlar? Bize Kur'an'ı karıştıranlar ancak onlardır."