Namaza Başlama Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

981. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ صَلَّيْتُمْ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ يَا جَارِيَةُ هَلُمِّي لِي وَضُوءًا مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ أَشْبَهَ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ إِمَامِكُمْ هَذَا ‏.‏ قَالَ زَيْدٌ وَكَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ وَيُخَفِّفُ الْقِيَامَ وَالْقُعُودَ ‏.‏

Bize Kuteybe haber verdi; dedi ki: Bize el-Attaf b. Halid anlattı; Zeyd b. Eslem'den nakledildiğine göre, şöyle demiştir: Enes b. Malik'in yanına girdik. Dedi ki: "Namazı kıldınız mı?" Biz: "Evet" dedik. (Enes) dedi ki: "Ey cariye, bana abdest suyu getir. Ben, namazı Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in namazına bu imamınızdan daha çok benzeyen bir imamın arkasında namaz kılmadım." Zeyd dedi ki: Ömer b. Abdulaziz, rüku ve secdeyi tam yapar, kıyamı ve oturuşu ise hafif (kısa) tutardı.