1237. Hadis
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ثَلاَثِ رَكَعَاتٍ مِنَ الْعَصْرِ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْخِرْبَاقُ فَقَالَ يَعْنِي نَقَصَتِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَخَرَجَ مُغْضَبًا يَجُرُّ رِدَاءَهُ فَقَالَ " أَصَدَقَ " . قَالُوا نَعَمْ . فَقَامَ فَصَلَّى تِلْكَ الرَّكْعَةَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْهَا ثُمَّ سَلَّمَ .
Bize Ebu'l-Eş'as, Yezîd b. Zürey'den haber verdi. Dedi ki: Bize Hâlid el-Hazzâ, Ebu Kilâbe'den, (o) Ebu'l-Mühelleb'den, (o da) İmrân b. Husayn'dan anlattı. Dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ikindi namazının üç rekatında selam verdi ve evine girdi. Kendisine Hırbâk denilen bir adam (peşinden) gidip: 'Yani namaz mı kısaldı ey Allah'ın Resûlü?' dedi. (Peygamber) öfkeli bir halde ridasını sürükleyerek çıktı ve: 'Doğru mu söylüyor?' dedi. (İnsanlar): 'Evet' dediler. Bunun üzerine kalktı, o (kılmadığı) rekatı kıldı, sonra selam verdi. Sonra onun (sehiv) iki secdesini yaptı, sonra selam verdi."