Yanılma (Sehiv) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1254. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ ‏ "‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا ‏.‏ فَثَنَى رِجْلَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr -lafız İbn el-Müsennâ'nındır- haber verdi. Dediler ki: Bize Yahya, Şu'be'den, (o) Hakem'den, (o) İbrâhim'den, (o) Alkame'den, (o da) Abdullah'tan anlattı. Dedi ki: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem öğle namazını beş rekat kıldı. Kendisine: 'Namazda artırma mı yapıldı?' denildi. 'O da nedir?' buyurdu. 'Beş rekat kıldınız' dediler. Bunun üzerine bacağını (altına) kıvırdı ve iki secde yaptı."