Yanılma (Sehiv) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1262. Hadis

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ، بُنْدَارٌ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَنْقَضِي فِيهِمَا الصَّلاَةُ أَخَّرَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَقَعَدَ عَلَى شِقِّهِ مُتَوَرِّكًا ثُمَّ سَلَّمَ ‏.‏

Bize Ya'kub b. İbrahim ed-Devrakî ve Muhammed b. Beşşâr (Bundâr) -lafız onundur- anlattılar. Dediler ki: Bize Yahya b. Said anlattı. Dedi ki: Bize Abdulhamid b. Cafer anlattı. Dedi ki: Bana Muhammed b. Amr b. Ata, Ebu Humeyd es-Sâidî'den naklen anlattı. Dedi ki: "Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem namazın tamamlandığı iki rekâtta (son oturuşta) olduğu zaman, sol ayağını (sağ taraftan) dışarı çıkarır ve sol kalçası üzerine teverrük şeklinde otururdu. Sonra selam verirdi."