Yanılma (Sehiv) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1291. Hadis

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ ‏ "‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ubeydullah b. Sa'd b. İbrahim b. Sa'd haber verdi. Dedi ki: Bize amcam anlattı. Dedi ki: Bize Şerik, Osman b. Mevheb'den, o da Musa b. Talha'dan, o da babasından naklen anlattı ki: "Bir adam Allah'ın Peygamberi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve: 'Sana nasıl salât edelim, ey Allah'ın Peygamberi?' dedi. Şöyle buyurdu: 'Deyin ki: Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ İbrâhîm. İnneke Hamîdün Mecîd. Ve bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ bârekte alâ İbrâhîm. İnneke Hamîdün Mecîd.'"