1302. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، - رضى الله عنهما أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي . قَالَ " قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ " .
Bize Kuteybe b. Said haber verdi. Dedi ki: Bize Leys, Yezid b. Ebî Habib'den, o da Ebu'l-Hayr'dan, o da Abdullah b. Amr'dan, o da Ebu Bekir es-Sıddîk radıyallahu anhümâ'dan naklen anlattı. (Ebu Bekir) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e: "Bana namazımda dua edeceğim bir dua öğret" dedi. (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "De ki: Allâhümme innî zalemtü nefsî zulmen kesîran ve lâ yagfirü'z-zünûbe illâ ente. Fagfir lî magfireten min indike verhamnî. İnneke ente'l-Gafûru'r-Rahîm. (Ey Allah'ım! Ben nefsime çok zulmettim. Günahları ancak sen bağışlarsın. Beni kendi katından bir bağışlamayla bağışla ve bana merhamet et. Şüphesiz sen Gafûr'sun, Rahîm'sin.)"