Cuma (Namazı) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1370. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنِ الْحَضْرَمِيِّ بْنِ لاَحِقٍ، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مِينَاءَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَابْنَ، عُمَرَ يُحَدِّثَانِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ عَلَى أَعْوَادِ مِنْبَرِهِ ‏ "‏ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَلَيَكُونَنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Ma'mer haber verdi. Dedi ki: Bize Habbân anlattı. Dedi ki: Bize Ebân anlattı. Dedi ki: Bize Yahya b. Ebî Kesîr, Hadramî b. Lâhik'ten, o Zeyd'den, o Ebû Sellâm'dan, o da Hakem b. Mînâ'dan naklen anlattı. O, İbn Abbas ve İbn Ömer'i şöyle anlatırlarken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem minberinin basamakları üzerindeyken şöyle buyurdu: "Bazı topluluklar Cuma namazlarını terk etmekten ya vazgeçerler ya da Allah onların kalplerini mühürler, sonra da gafillerden olurlar."