Cuma (Namazı) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1399. Hadis

أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا إِلَى جَانِبِهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَىِ اجْلِسْ فَقَدْ آذَيْتَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Vehb b. Beyân haber verdi. Dedi ki: Bize İbn Vehb haber verdi. Dedi ki: Muâviye b. Sâlih'i, Ebû'z-Zâhiriyye'den, o da Abdullah b. Büsr'den naklen anlatırken işittim. (Ebû'z-Zâhiriyye) şöyle dedi: "Cuma günü onun (Abdullah b. Büsr'ün) yanında oturuyordum. Derken bir adam insanların omuzları üzerinden atlayarak geldi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurdu: 'Otur! Çünkü (insanlara) eziyet ettin.'"