Cuma (Namazı) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1403. Hadis

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، زِيَادِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ الْقَرْثَعِ الضَّبِّيِّ، - وَكَانَ مِنَ الْقُرَّاءِ الأَوَّلِينَ - عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَطَهَّرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ كَمَا أُمِرَ ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَأْتِيَ الْجُمُعَةَ وَيُنْصِتُ حَتَّى يَقْضِيَ صَلاَتَهُ إِلاَّ كَانَ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهُ مِنَ الْجُمُعَةِ ‏"‏ ‏.‏

Bize İshâk b. İbrâhîm haber verdi. Dedi ki: Bize Cerîr haber verdi. (O), Mansûr'dan, o Ebû Ma'şer Ziyâd b. Küleyb'den, o İbrâhîm'den, o Alkame'den, o ilk kurrâdan olan el-Karsa' ed-Dabbî'den, o da Selmân'dan naklen anlattı. (Selmân) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana şöyle buyurdu: "Hiçbir adam yoktur ki Cuma günü emrolunduğu şekilde temizlenir, sonra evinden çıkıp Cuma'ya gelir ve namazını bitirinceye kadar susup (hutbeyi) dinlerse, bu (ameli) kendisi için önceki Cuma ile arasındaki (günahlar) için kefaret olmasın."