Yolculukta Namazı Kısaltma Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1440. Hadis

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عُمَرَ، قَالَ صَلاَةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ وَالْفِطْرِ رَكْعَتَانِ وَالنَّحْرِ رَكْعَتَانِ وَالسَّفَرِ رَكْعَتَانِ تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Bize Humeyd b. Mes'ade, Süfyân -ki İbn Habîb'dir-'den, o Şu'be'den, o Zübeyd'den, o Abdurrahman b. Ebî Leylâ'dan, o da Ömer'den naklen haber verdi. Dedi ki: "Cuma namazı iki rekattır. Fıtr (Ramazan Bayramı) namazı iki rekattır. Nahr (Kurban Bayramı) namazı iki rekattır. Sefer namazı iki rekattır. (Bunlar) Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'in lisanı üzere tamdır, kısaltılmış değildir."