1478. Hadis
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، صَاحِبُ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَصْحَابِهِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ نَحْوًا مِنْ ذَلِكَ وَجَعَلَ يَتَقَدَّمُ ثُمَّ جَعَلَ يَتَأَخَّرُ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ كَانُوا يَقُولُونَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَخْسِفَانِ إِلاَّ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَائِهِمْ وَإِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُرِيكُمُوهُمَا فَإِذَا انْخَسَفَتْ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ .
Bize Ebû Dâvûd haber verdi. Dedi ki: Bize Ebû Alî el-Hanefî anlattı. Dedi ki: Bize Destevâî'nin arkadaşı Hişâm anlattı. (O), Ebû'z-Zübeyr'den, (o), Câbir b. Abdillah'tan nakletti. Dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem döneminde, çok sıcak bir günde güneş tutuldu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ashabına namaz kıldırdı. Kıyamı o kadar uzattı ki, (insanlar sıcaktan ve uzunluktan) yere yığılmaya başladılar. Sonra rükû etti ve (rükûu) uzattı. Sonra (başını) kaldırdı ve (kıyamı) uzattı. Sonra rükû etti ve uzattı. Sonra (başını) kaldırdı ve (kıyamı) uzattı. Sonra iki secde yaptı. Sonra kalktı ve bunun bir benzerini yaptı. (Namaz sırasında) ileri gitmeye, sonra geri çekilmeye başladı. Böylece dört rükû ve dört secde oldu. (İnsanlar): 'Güneş ve ay ancak büyüklerden bir büyüğün ölümü için tutulur' diyorlardı. (Nebi şöyle buyurdu): 'Şüphesiz o ikisi Allah'ın ayetlerinden iki ayettir; Allah onları size gösterir. Tutuldukları zaman, açılıncaya kadar namaz kılın.'"