1525. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ مُطِرَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَلَمْ تَسْمَعُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمُ اللَّيْلَةَ قَالَ مَا أَنْعَمْتُ عَلَى عِبَادِي مِنْ نِعْمَةٍ إِلاَّ أَصْبَحَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ يَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَأَمَّا مَنْ آمَنَ بِي وَحَمِدَنِي عَلَى سُقْيَاىَ فَذَلِكَ الَّذِي آمَنَ بِي وَكَفَرَ بِالْكَوْكَبِ وَمَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَاكَ الَّذِي كَفَرَ بِي وَآمَنَ بِالْكَوْكَبِ " .
Bize Kuteybe haber verdi. Dedi ki: Bize Süfyân anlattı. (O), Sâlih b. Keysân'dan, (o), Ubeydullah b. Abdillah'tan, (o), Zeyd b. Hâlid el-Cuhenî'den nakletti. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem döneminde insanlara yağmur yağdırıldı. (Nebi) şöyle buyurdu: "Rabbinizin bu gece ne dediğini duymadınız mı? (Rabbiniz) buyurdu ki: 'Kullarıma ne zaman bir nimet versem, onlardan bir grup sabahladıklarında o nimete nankörlük ederek kâfir olur ve; falan ve filan yıldızın doğuşu (veya batışı) sebebiyle bize yağmur yağdı, derler. Kim bana iman edip verdiğim yağmura hamd ederse, işte o bana iman etmiş, yıldıza küfretmiş (onun etkisini reddetmiş) olandır. Kim de; falan ve filan yıldızın doğuşu (veya batışı) sebebiyle bize yağmur yağdı derse, işte o beni inkâr etmiş, yıldıza iman etmiştir.'"