Gece Kıyamı (Teheccüd) ve Gündüz Nafileleri Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1616. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، عَنْ بِشْرٍ، - هُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ الدَّائِمُ ‏.‏ قُلْتُ فَأَىُّ اللَّيْلِ كَانَ يَقُومُ قَالَتْ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ ‏.‏

Bize Muhammed b. İbrâhîm el-Basrî haber verdi. (O), Bişr'den -ki o İbn el-Mufaddal'dır- nakletti. Dedi ki: Bize Şu'be anlattı. (O), Eş'as b. Süleym'den, (o), babasından, (o), Mesrûk'tan nakletti. Dedi ki: Âişe'ye sordum: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e amellerin hangisi daha sevimli gelirdi?" Dedi ki: "Devamlı olanı." "Gecenin hangi vaktinde kalkardı?" dedim. Dedi ki: "Horozu işittiği zaman."