1697. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ قَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلاَ غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثًا قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ قَالَ " يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنِي تَنَامُ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي " .
Muhammed b. Seleme ve Haris b. Miskin bize haber verdiler -Haris'e okunurken ben işitiyordum ve lafız ona aittir-, İbnü'l-Kasım'dan, dedi ki: Malik bana anlattı, Said b. Ebi Said el-Makburi'den, o Ebu Seleme b. Abdurrahman'dan, ona haber verdiğine göre o, Müminlerin Annesi Aişe'ye, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in Ramazan'daki namazının nasıl olduğunu sormuş, o da şöyle demiştir: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ne Ramazan'da ne de başka bir zamanda on bir rekattan fazla kılmazdı. Dört (rekat) kılardı, onların güzelliğini ve uzunluğunu sorma! Sonra dört (rekat daha) kılardı, onların güzelliğini ve uzunluğunu sorma! Sonra üç (rekat) kılardı." Aişe dedi ki: Dedim ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Vitir kılmadan uyuyor musun?" Buyurdu ki: "Ey Aişe! Benim gözlerim uyur ama kalbim uyumaz."