Cenazeler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1865. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّهُ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَبَكَتْ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ لَهَا أَمَا بَلَغَكِ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْنَاهَا فَقَالَتْ قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ مِنَّا مَنْ سَلَقَ وَحَلَقَ وَخَرَقَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsenna haber verdi. Dedi ki: Bize Muhammed anlattı. Dedi ki: Bize Şu'be, Mansur'dan, o İbrahim'den, o Yezid b. Evs'ten, o da Ebu Musa'dan naklederek anlattı: Ebu Musa bayıldı. Bunun üzerine bir ümmü veledi (cariye eşi) ağladı. Ebu Musa ayılınca ona: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in ne buyurduğu sana ulaşmadı mı?" dedi. Biz (daha sonra) kadına sorduk. Şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: "Feryat eden, (saçını) kazıtan ve (üstünü) yırtan bizden değildir."