1876. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، - وَهُوَ الأَزْرَقُ - عَنْ عَوْفٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ بَيْنَهُمَا ثَلاَثَةُ أَوْلاَدٍ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلاَّ أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمُ الْجَنَّةَ " . قَالَ " يُقَالُ لَهُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ فَيَقُولُونَ حَتَّى يَدْخُلَ آبَاؤُنَا فَيُقَالُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ " .
Bize Muhammed b. İsmail b. İbrahim İbn Uleyye ve Abdurrahman b. Muhammed haber verdi. Dediler ki: Bize İshak -ki o Ezrak'tır-, Avf'tan, o Muhammed'den, o da Ebu Hureyre'den naklederek anlattı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Hiçbir Müslüman anne-baba yoktur ki, aralarında ergenlik çağına ulaşmamış üç çocuk ölsün de, Allah (çocuklara olan) rahmetinin bolluğu sebebiyle o ikisini Cennete koymasın." Buyurdu ki: "Onlara (çocuklara): 'Cennete girin,' denilir. Onlar: 'Babalarımız girmedikçe girmeyiz,' derler. Bunun üzerine: 'Siz ve babalarınız (birlikte) Cennete girin,' denilir."