Cenazeler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1948. Hadis

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ جُبَيْرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize İsmail b. Mes'ûd haber verdi. Dedi ki: Bize Hâlid anlattı. Dedi ki: Bize Saîd b. Ubeydullah anlattı. Dedi ki: Ziyad b. Cübeyr'i, babasından, (o) Mugîre b. Şu'be'den (şöyle naklederken) işittim: O, Resûlullah'ın sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurduğunu zikretti: "Binekli olan, cenazenin arkasından gider. Yaya olan, cenazenin (yakınında olmak şartıyla) dilediği yerinden gider. (Düşük yapan) çocuk üzerine de namaz kılınır."