Cenazeler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1954. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلاَتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe haber verdi. Dedi ki: Bize Leys anlattı, Yezid'den, (o) Ebû'l-Hayr'dan, (o) Ukbe'den naklettiğine göre; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir gün çıktı ve Uhud şehitleri üzerine, ölüye namaz kılar gibi namaz kıldı. Sonra minbere döndü ve şöyle buyurdu: "Ben sizin öncünüzüm (farat) ve ben size şahidim."