Cenazeler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2053. Hadis

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ عَمْرٍو، حَدَّثَهُ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَالُ الْمُؤْمِنِينَ يُفْتَنُونَ فِي قُبُورِهِمْ إِلاَّ الشَّهِيدَ قَالَ ‏ "‏ كَفَى بِبَارِقَةِ السُّيُوفِ عَلَى رَأْسِهِ فِتْنَةً ‏"‏ ‏.‏

Bize İbrahim b. el-Hasen haber verdi, dedi ki: Bize Haccac anlattı; Leys b. Sa'd'den, Muaviye b. Salih'ten, Safvan b. Amr'dan, (o) Raşid b. Sa'd'den, (o da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabından bir adamdan (naklen) ki bir adam şöyle sordu: "Ey Allah'ın Resûlü! Şehit dışındaki müminler neden kabirlerinde imtihan edilirler?" Resûlullah: "Başının üzerinde kılıç şakırtıları(nın olması), imtihan olarak ona yeter," buyurdu.