Cenazeler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2055. Hadis

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ هَذَا الَّذِي تَحَرَّكَ لَهُ الْعَرْشُ وَفُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَشَهِدَهُ سَبْعُونَ أَلْفًا مِنَ الْمَلاَئِكَةِ لَقَدْ ضُمَّ ضَمَّةً ثُمَّ فُرِّجَ عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize İshak b. İbrahim haber verdi, dedi ki: Bize Amr b. Muhammed el-Ankazi anlattı, dedi ki: Bize İbn İdris anlattı; Ubeydullah'tan, Nafi'den, İbn Ömer'den (naklen) ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "(Sa'd b. Muaz kastedilerek:) Arş'ın kendisi için titrediği, gök kapılarının kendisi için açıldığı ve meleklerden yetmiş bininin (cenazesinde) hazır bulunduğu zat budur. (Buna rağmen) o da bir kere sıkıldı, sonra serbest bırakıldı."