2072. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا مَاتَ أَحَدُكُمْ عُرِضَ عَلَى مَقْعَدِهِ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ فَيُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Bize Muhammed b. Seleme ve Haris b. Miskin -okunan kendisine ait olup ben işitiyorken- haber verdiler; -lafız Haris'e aittir- İbnü'l-Kasım'dan, dedi ki: Bana Malik anlattı; Nafi'den, İbn Ömer'den (naklen) ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biri öldüğü zaman sabah akşam kendisine (ahiretteki) yeri gösterilir. Eğer cennet ehlinden ise cennet ehlinden (olan yeri), eğer cehennem ehlinden ise cehennem ehlinden (olan yeri gösterilir). Ve kendisine: 'Allah (azze ve celle) kıyamet günü seni diriltinceye kadar yerin burasıdır,' denilir."