Oruç Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2121. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ تَصُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. Seleme ve el-Hâris b. Miskîn bize haber verdi -Hâris'e okunurken ben dinliyordum ve lafız ona aittir-, İbnü'l-Kâsım'dan, o Mâlik'ten, o Nâfi'den, o İbn Ömer'den (naklen) ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ramazan'ı zikretti ve şöyle buyurdu: "Hilali görünceye kadar oruç tutmayın, onu görünceye kadar da iftar etmeyin. Eğer size (hava) kapalı gelirse, onu takdir edin."